翻譯文學小說 一封好長的信
一封好長的信
一封好長的信 評價
網友滿意度：
不知道大家平常有沒有看書的興趣~
宅宅我最愛的休閒活動除了尋覓美食外就是看書了
美食可以療癒心情
看書可以補充精神糧食
對我來說 都非常不可或缺
我看了很多種類的書
像是漫畫、言情、翻譯文學、心理、食譜、旅遊書...等
有時間就都會看啦
其中我最最最喜歡的是翻譯文學
會接觸到翻譯文學主要是從哈利波特開始
不管是電影還是書都反覆看了好幾次了
看了好幾次還是可以意外發現
作者藏的小暗示 讓故事可以前後呼應
都覺得好興奮哈哈
所以就此墜入翻譯文學這片大海中
不過我個人覺得翻譯文學的書在外面買有點貴
之前當學生可以在圖書館借
現在開始有經濟能力也想買來收藏
所以都選擇在台中水晶球專賣店博客來買
博客來起碼都有打9折
有時候搭配活動甚至可以買到5.6折
一封好長的信
就是我趁優惠時買的
省下一點錢而且還可以買到喜歡的書
我覺得就是人生美好事情之一
P.S現在還有博客來e-coupon可以點連結進去索取哦！
博客來e-coupon傳送門
一封好長的信
本週熱銷商品:
|
交易遊戲二部曲：遺失之子  |
最後的簡訊  |
商品訊息功能:
商品訊息描述:
當美夢支離幻滅、孤寂佔據心房……
「夢想在歲月和現實生活中逐漸消逝，我仍將它看為記憶裡的鹽，完整地封存在我的回憶中。」
「多年的生活經驗告訴我：傾訴可以減輕痛苦。我打開這本子，就當是寫給妳的回信，也當作是我在混亂日子中的支柱。」
這是女教師哈瑪杜萊在丈夫去世後，寫給摯友艾依莎度的一封信。
信中描述學生時代幸福的回憶，年輕人急切地希望改變世界的憧憬─這是塞內加爾在脫離法國獨立自主之後所帶來的希望。她也談到被強迫安排的婚姻以及婦女的處境。哈瑪杜萊更痛苦地揭露：她與丈夫廝守25年的愛情生活，在丈夫迎娶第二位妻子的那天，被徹底毀滅了。
被遺棄的她，如何與孤獨和悲傷共處？而丈夫去世後，哈瑪杜萊仍要面對難解的家庭關係、經濟上的重擔與愛情習題。但儘管有過失望與羞辱，她仍決定繼續尋找「幸福」的真義……。
《一封好長的信》藉由一場喪禮，引導讀者瞭解塞內加爾最重要的習俗和文化，再談一夫多妻制衍生出的複雜情感生活，透過哈瑪杜萊的敘述，將讀者帶到塞國家庭深處。瑪莉亞瑪˙芭是第一位用銳利的筆，清晰地描述婦女在非洲社會的地位和處境的女性作家。
本書特色
二十世紀非洲百大好書
第一屆野間非洲文學獎得主
非洲女性書寫的經典代表作
「英國有夏綠蒂?伯朗特，法國有西蒙波娃。而在非洲，有瑪莉亞瑪˙芭。」
得獎紀錄
☆二十世紀非洲百大好書
☆第一屆野間非洲文學獎得主
好評推薦
☆法國亞馬遜書店五顆星推薦
☆作家郝譽翔感動推薦
☆國外讀者好評如潮
※「英國有夏綠蒂?伯朗特，法國有西蒙波娃。而在非洲，有瑪莉亞瑪˙芭。」
※「對非洲文化、女性文學、殖民轉為獨立、現代社會的穆斯林國家有興趣的讀者而言，本書是必讀佳作。」
※「這是一個絕望的反擊。瑪莉亞瑪˙芭用智慧與成熟的文字描述現代非洲女性在面對事情時的不同抉擇。」
※「非洲文學中的永恆經典。」
商品訊息簡述:
作者： 瑪莉亞瑪．芭
新功能介紹- 原文作者：Mariama Ba
- 譯者：邱大環
- 出版社：南方家園
新功能介紹 - 出版日期：2015/12/16
- 語言：繁體中文
一封好長的信
留言列表